Salario de un traductor

Idioma de traducción mejor pagado

… 9500220278*Relación Funcional:*Editorial*País:*Canadá*Estado:*On*Ciudad:*Mississauga*Código Postal:*L4Z 4E7*Recompensación:*De 20,00 a 25,00 dólares por hora*Requisitos:*Calificación* Diploma de postgrado en Traducción y un mínimo de 1 año o …

… calidad de la documentación francesa de la empresa con la que se encuentre el titular. Ventajas$40-45/hrSituado en ScarbouroughContrato de 6 meses con potencial de permanenciaExcelente oportunidad para ganar cor …

… Posición: Redactor/a bilingüe – Traductor/aLocalización: OttawaSalario: De $24.52 a $27.00 por hora¿Tienes experiencia previa en edición y traducción de documentos? Se trata de una persona con un gran contrato con …

Salario genentech

Christopher & Banks Corporation, a través de sus filiales, opera como minorista especializado en ropa y accesorios femeninos de marca privada en Estados Unidos. La empresa diseña y vende ropa y accesorios femeninos a clientes de 50 años en adelante. Sus tiendas ofrecen ropa de mujer consistente en c… Más

Increíble decepción; lo configuré según las instrucciones, después de lo cual seguía volviendo a la lista de idiomas; casi todas las muestras de los botones A eran respondidas con «No puedo oír», a pesar de haber subido al máximo el volumen de mi iPhone y el volumen del propio traductor y de haber hablado directamente en el micrófono.

Cómo ser traductor

Los intérpretes y traductores suelen necesitar al menos una licenciatura para acceder a la profesión. También deben dominar el inglés y al menos otro idioma, así como el servicio de interpretación o traducción que pretenden prestar.

Los intérpretes y los traductores ayudan a la comunicación convirtiendo mensajes o textos de una lengua (normalmente llamada lengua de origen) a otra (la lengua de destino). Aunque algunas personas hacen ambas cosas, la interpretación y la traducción son habilidades diferentes: los intérpretes trabajan con la comunicación hablada y los traductores con la escrita.

Los intérpretes convierten la información de una lengua hablada a otra o, en el caso de los intérpretes de lengua de signos, entre la lengua hablada y la lengua de signos. El objetivo del intérprete es que las personas experimenten la lengua de destino con la misma fluidez que si fuera la lengua de origen. Los intérpretes suelen ser hablantes o signantes fluidos de ambas lenguas, ya que se comunican entre personas que no comparten una lengua común. Los intérpretes pueden prestar sus servicios tanto a distancia como en persona.

Salario de traductor de contenidos

¿Estás empezando a trabajar como traductor y quieres saber qué salario puedes esperar? Sigue leyendo para ver cómo puede influir en tu salario una serie de factores, como el sector en el que trabajas, el idioma de especialización y la ubicación.

Hay varios factores que pueden influir en tu posible salario inicial como traductor, como la demanda de los idiomas que puedes traducir, el lugar de trabajo, la formación y la ubicación. Según la Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos (BLS), en mayo de 2019, el salario medio de los intérpretes y traductores era de 57.000 dólares al año, aunque los traductores principiantes pueden cobrar algo menos (www.bls.gov). En febrero de 2021, PayScale.com informó de que los intérpretes y traductores con menos de un año de experiencia ganaban entre 15.000 y 70.000 dólares.

El lugar en el que elijas trabajar también influirá probablemente en tu salario inicial. Las áreas de empleo más populares pueden ser la traducción médica, la traducción judicial, la traducción en el ámbito de la educación y la traducción literaria. Según el BLS, algunos de los salarios más altos en 2019 se pagaron a los traductores e intérpretes empleados en la industria profesional, técnica y científica, con un salario medio anual de 60.330 dólares. En cambio, los empleados de museos y otras instituciones similares tuvieron un salario medio anual de solo 28.280 dólares. Lo más probable es que su salario esté por debajo de estas cifras cuando empiece a trabajar.